Tiempo de Lectura 7 minutos

Nota del editor: Las siguientes preguntas y respuestas se llevaron a cabo como parte de la historia “A medida que Trump asume el cargo, los legisladores latinos del Valle hablan sobre la inmigración y el camino por delante”.

Anna Caballero representa al 14º Distrito del Senado Estatal de California, que incluye la mayor parte del condado de Merced, además de gran parte del condado de Madera y parte del condado de Fresno.

Ex abogada que anteriormente sirvió en la Asamblea estatal, ha defendido durante mucho tiempo los derechos y el bienestar de las familias de clase trabajadora. Antes de su paso por la legislatura, fue la primera mujer elegida como alcaldesa de la ciudad de Salinas.

Su trabajo legislativo incluye la defensa de la vivienda asequible, la defensa del acceso al agua para las zonas rurales y el apoyo a los derechos de los inmigrantes.

En una entrevista con The Merced FOCUS, Caballero habló sobre los próximos cuatro años bajo la presidencia de Trump, los temas clave que está priorizando para su distrito y su perspectiva sobre el liderazgo.

¿Cuáles considera que son los desafíos más importantes que enfrentan las comunidades latinas bajo la administración Trump, particularmente en lo que respecta a las políticas económicas y de inmigración, y cómo planea abordarlos?

Senador Caballero: La inmigración es importante porque muchas familias son inmigrantes recientes. Es posible que algunos de los miembros de la familia no estén documentados. Se convierte en un problema cuando hay amenazas a la familia.

Lo que sabemos es que el presidente electo Trump tiene una historia, y no es solo lo que ha dicho recientemente. Su historia fue bastante significativa en torno a la inmigración. Denigró a los inmigrantes, básicamente, en términos de inmigrantes mexicanos. (Él) dijo que México envió lo peor, lo cual es absolutamente falso. No ha sido mi experiencia en absoluto.

Como parte de su política de inmigración, habló de construir un muro más grande y mejor y de separar a los niños de sus madres y padres para disuadir a las personas de cruzar la frontera.

Todos recordamos que a los niños los metían en jaulas, que dormían bajo esas mantas de aluminio, que los bebés lloraban y que los niños mayores tenían que cuidarlos.

Esos niños, por cierto, muchos de ellos no se han reunido con sus familias. Todavía están detenidos o viven con otras personas hasta que se pueda encontrar a sus padres, porque no se mantuvieron registros muy buenos.

El legado es inhumano e injusto y tendrá un tremendo impacto psicológico en esos niños y sus padres en el futuro. Por lo tanto, tenemos una deuda con ellos de algún tipo. Y lo que será, no tengo ni idea. El futuro lo dirá.

Eso contrasta con lo que ha hecho California. California ha reconocido oficialmente la importancia de las contribuciones económicas de los inmigrantes a nuestro estado. Cuando se propusieron algunas de las políticas, declaramos a California un estado santuario, lo que significa que no se podían utilizar recursos estatales o locales para fines de inmigración.

Los estudiantes de DACA son los estudiantes … que pasó por nuestro sistema educativo. California ha sido su hogar durante la mayor parte de su vida, y muchos de ellos estaban listos para ir a la universidad y estaban preparados para la universidad.

Lo reconocimos y los hicimos elegibles para recibir beneficios para que pudieran ir a la universidad y recibir la matrícula estatal porque sus padres habían pagado impuestos. Queríamos asegurarnos de que recibieran una buena educación y que también contribuyeran a la economía.

La senadora estatal Anna Caballero, a la derecha, habla en el Centro de Artes Multiculturales Merced en 2023 con la congresista Barbara Lee, a la izquierda. Foto de Victor A. Patton/The Merced FOCUS

Hay una diferencia en términos de cómo California ve a los inmigrantes y cómo el gobierno federal bajo la administración del presidente Trump ha actuado hacia los inmigrantes. Es probable que haya conflicto. Ha hablado de deportaciones masivas. La última vez que tuvimos deportaciones masivas fue en la década de 1930, durante una época económica muy difícil cuando las personas que eran ciudadanos estadounidenses fueron detenidas como parte de los deportados, y fueron deportadas a países en los que nunca vivieron.

Espero que sea un tema muy, muy delicado. La preocupación que tengo es que hay lugares que han sido reconocidos desde hace mucho tiempo como lugares santuario. Iglesias, escuelas, guarderías, programas extracurriculares, centros recreativos.

Esos lugares han sido reservados como lugares seguros para las familias y los niños pequeños. No se utilizan como lugares para hacer incursiones. Eso es algo que me preocupa mucho. Lo último que me gustaría ver es que los agentes de la Patrulla Fronteriza se presenten en una escuela y comiencen a sacar a los niños del control y la custodia de la autoridad escolar. Tenemos que esperar y ver cuál va a ser la respuesta.

Mi respuesta justo después de Covid fue aprobar el proyecto de ley SB 831, que otorgaba al gobernador la autoridad para negociar con el jefe de Seguridad Nacional, bajo la autoridad del presidente, para otorgar una tarjeta de residente a los trabajadores agrícolas que, durante la pandemia, fueron declarados trabajadores esenciales que se presentaban a trabajar todos los días.

No hubo escasez de alimentos por eso.

Y reconociendo eso, me parece ilógico que luego nos demos la vuelta y los deportemos cuando decidimos que ya no creemos que sean esenciales.

Creo que esa es la forma en que podemos salvar a la comunidad. Esa es también una forma en que podemos asegurarnos de que los agricultores tengan una fuerza laboral. Son los trabajadores agrícolas los que trabajan, muchos de los cuales pueden ser indocumentados.

Otra parte de la cuestión es la política económica. Hemos tenido una inversión federal increíble. Muchas de las inversiones son inversiones que están aquí en nuestra propia comunidad en el Valle Central. El problema número uno por el que la gente habla de estar preocupada cuando hago reuniones en casa y salgo a hablar con la gente es el buen trabajo.

Quieren que se les pague un salario digno y quieren tener un futuro en el Valle que les permita ascender, un cambio económico para que puedan comprar su propia casa, pagar la educación de sus hijos y contribuir a la comunidad.

La inversión que hemos recibido es dinero para el tren de alta velocidad. En el pasado, el presidente Trump no ha sido muy partidario del tren de alta velocidad.

Hay dólares para el cambio climático que se han asignado específicamente a proyectos en el Valle. Esos (empleos) del cambio climático aumentarán los salarios. Son buenos empleos sindicalizados y mejoran la calidad de nuestro aire.

Toda esa inversión federal creará actividad económica. Y es la actividad económica la que realmente funciona en las zonas rurales de California. La pregunta es, ¿rescindirá esas subvenciones o verá el valor de hacer ese tipo de trabajo? El presidente electo se ha mostrado escéptico sobre el cambio climático. Lo cagó.

El agua es el alma del Valle, y se necesita cooperación. Si estamos peleando, entonces estamos demandando. Si estamos demandando, las únicas personas que ganan mucho dinero son los abogados.

¿Qué medidas específicas está tomando para abogar por las necesidades y los derechos de los electores latinos, y hay asociaciones o coaliciones que está construyendo para amplificar sus voces a nivel estatal o nacional?

Senador Caballero: Una de las cosas en las que hemos estado trabajando son estas reuniones en las casas que hemos realizado para que la gente entienda cómo hacer preguntas y cómo participar con su gobierno.

Nuestros talleres para jóvenes legisladores enseñan a los jóvenes cómo abogar por su comunidad. Es darle voz a la gente. Esa voz ha creado un montón de organizaciones sin fines de lucro y organizaciones que están interesadas en abogar por una gran variedad de temas diferentes.

Estoy trabajando con todas esas organizaciones, pero también estoy trabajando con organizaciones en todo el estado. Parte de lo que tenemos que hacer es organizarnos y tener discusiones sobre hacia dónde queremos que vaya el estado, de una manera que involucre a más personas y a más personas de base.

Se trata de construir coaliciones, pero también de involucrar a la gente para que pueda empezar a hacer demandas a su gobierno electo y local y a nivel federal.

¿Cómo ha influido la presidencia de Trump en su enfoque del liderazgo? ¿Qué estrategias empleará para navegar los próximos cuatro años mientras garantiza el bienestar de su comunidad?

Senador Caballero: La presidencia de Trump no ha sido lo que ha moldeado mi activismo o mi enfoque del liderazgo. Aprendí hace mucho tiempo de los organizadores que vinieron directamente de UFW sobre la necesidad de involucrar a la comunidad en las discusiones sobre su futuro. No se pueden hacer suposiciones, y no se puede venir y decirles: ‘Esto es lo que vamos a hacer’, sin tener una conversación sobre lo que la gente realmente quiere.

Es la razón por la que hago reuniones en casa. Son reuniones muy especializadas, con personas que no han participado en el proceso político en el pasado y que pueden no entender la diferencia entre el gobierno local, el gobierno estatal y el gobierno federal. Quieren que les arreglen los baches. Quieren que sus hijos puedan caminar a la escuela de manera segura sin ser atropellados por un automóvil. Quieren poder ganarse bien la vida.

Creo que la candidatura de Trump mostró una deficiencia en el Partido Demócrata. No hacemos suficiente de ese tipo de trabajo. No hacemos lo suficiente de la organización a nivel de base para que la comunidad sienta que tiene un interés en sus funcionarios electos, y pueden llamarlos, y se presentan, y hay esta comunicación.

Para mí, eso es lo divertido de hacer este trabajo: tener conversaciones con personas de diferentes comunidades e involucrarlas para que se presenten en sus reuniones del consejo municipal y pidan cosas, para que se presenten en las reuniones de mi casa y pidan cosas.

No me refiero al dinero. Me refiero a la acción en las cosas que creen que son importantes, como el agua potable o las calles seguras o las buenas escuelas. Así es como me entero de cuáles son los problemas.

La presidencia de Trump realmente no ha cambiado mi enfoque del liderazgo, pero espero que la gente en el Partido Demócrata comience a ver qué no hicimos en este último ciclo electoral, y qué necesitamos cambiar para que la gente sienta que los estamos escuchando a nivel comunitario.

As the Bilingual Community Issues Reporter, Christian De Jesus Betancourt is dedicated to illuminating the vibrant stories of the Latino Community of Merced. His journey is deeply rooted in the experiences...