Tiempo de Lectura 7 minutos

Con las redadas de inmigración reportadas en todo California y los despliegues militares que generan miedo en Los Ángeles, los residentes del Valle Central se encuentran entre las miles de personas que hacen oír su voz en las protestas en todo el país.

A medida que aumentan las tensiones, los organizadores comunitarios y los defensores de los derechos civiles están aconsejando a los miembros de la comunidad, a los inmigrantes y a los manifestantes sobre la importancia de conocer sus derechos.

“Las recientes redadas de ICE llevadas a cabo en Los Ángeles, seguidas por el arresto de manifestantes y el despliegue unilateral de la Guardia Nacional, son un uso desmesurado del poder estatal para aterrorizar a las comunidades de inmigrantes y sus aliados”, dijo Amada Armenta, directora de la facultad del Instituto Latino de Política y Política de UCLA, en un comunicado.

“Estas acciones no nos hacen más seguros. Están diseñados para infundir miedo, perturbar vidas y castigar a los inmigrantes angelinos que contribuyen al tejido social y económico de nuestros vecindarios”.

Armenta dijo que tales tácticas sientan un precedente peligroso. Hizo hincapié en la necesidad de desafiar las políticas que criminalizan a los inmigrantes. “Nuestras comunidades merecen dignidad, no intimidación”, dijo.

En todo California, los defensores de los derechos civiles advierten que la actual ola de redadas y despliegues militares del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) corre el riesgo de silenciar a las comunidades de inmigrantes por miedo.

Si bien se están organizando protestas en todo el Valle Central, muchos dicen que el efecto escalofriante sobre los residentes inmigrantes ya se está sintiendo.

Tensión nacional y estatal

El presidente Donald Trump autorizó el despliegue de alrededor de 4.000 soldados de la Guardia Nacional y 700 infantes de marina en servicio activo en Los Ángeles para apoyar las operaciones de ICE en respuesta a las protestas generalizadas, informó Reuters.

California ha presentado una demanda para bloquear el despliegue, que líderes como el gobernador Gavin Newsom y la alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, describieron como autoritario y políticamente provocador.

Un juez federal dictaminó que el despliegue de Trump de aproximadamente 4.000 soldados de la Guardia Nacional de California en Los Ángeles en apoyo de las redadas de ICE era inconstitucional bajo la Décima Enmienda y excedía la autoridad presidencial.

La orden judicial estaba programada para entrar en vigor al mediodía del viernes. Sin embargo, más tarde ese día, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones del Noveno Circuito bloqueó el fallo, lo que permitió al gobierno federal mantener el mando de la guardia hasta una audiencia programada para el próximo martes.

La lucha legal de ida y vuelta, combinada con agresivas operaciones de ICE en el terreno, ha alimentado protestas en ciudades de todo el Valle Central y disrupciones significativas en Los Ángeles, donde más de 350 personas han sido arrestadas y secciones del centro de la ciudad permanecen bajo toque de queda.

En Merced, donde los latinos constituyen la mayoría de la población, este conflicto nacional da en el clavo. Además, en enero, la “Operación Return To Sender”, llevada a cabo por agentes de la Oficina de Aduanas y la Patrulla Fronteriza de EE. UU. en el condado de Kern, condujo a 78 arrestos.

Qué hacer en caso de una redada en el lugar de trabajo

Muchos trabajadores inmigrantes se enfrentan al riesgo de una aplicación inesperada de la ley en el lugar donde se ganan la vida, por lo que es igual de importante entender qué hacer si los agentes se presentan en el lugar de trabajo.

Durante una redada de inmigración en el lugar de trabajo, los agentes pueden presentar diferentes tipos de documentos para justificar su presencia, pero no todos tienen el mismo peso legal.

Comprender la diferencia entre estas órdenes puede ayudar a los trabajadores y supervisores a proteger sus derechos y evitar el ingreso no autorizado a áreas privadas.

De acuerdo con una presentación del Centro Occidental de Salud y Seguridad Agrícola de UC Davis sobre la aplicación de la ley de inmigración en los lugares de trabajo agrícolas, hay dos formas clave de identificar una orden judicial: debe ser emitida por un tribunal y firmada por un juez.

El bloque de firmas del juez suele aparecer en la parte inferior del documento e incluye el nombre completo y el cargo oficial del juez.

En la parte superior de la orden, la autoridad emisora, generalmente el nombre de un tribunal federal o estatal, confirma que el documento se origina en el sistema judicial.

Por el contrario, una orden administrativa es emitida por el Departamento de Seguridad Nacional y enumerará a esa agencia como la autoridad emisora en la parte superior de la página.

En lugar de un juez, la firma en la parte inferior provendrá de un agente de inmigración, que generalmente incluye su nombre y título dentro del departamento.

“No tiene ese peso para darles acceso a áreas privadas”, dijo la directora del programa, Heather Riden. “La diferencia entre los procedimientos judiciales y administrativos es que estos últimos no les dan permiso para ingresar a áreas privadas. Lo que realmente están haciendo es pedir ayuda, para arrestar a esta persona, pero no van a poder entrar en las áreas privadas de su empresa”.

Recomiendan que los supervisores y líderes de equipo comiencen por evaluar la accesibilidad actual de su lugar de trabajo y si existen políticas para restringir el acceso público.

“El primer paso que podemos dar es pensar en el tipo de acceso que ya estamos proporcionando en el lugar de trabajo”, dijo un presentador durante el seminario web. “Probablemente ya tenga políticas que limitan el acceso público a su propiedad, y estas políticas ya deberían estar incluidas en su plan”.

Qué hacer si se le acerca ICE

Una herramienta simple que a menudo se recomienda es la Tarjeta Roja de la ACLU , una pequeña tarjeta bilingüe que explica sus derechos si es detenido por inmigración o la policía.

Las tarjetas rojas, un recurso distribuido por Cultiva Central Valley y otras organizaciones, describen los derechos constitucionales de los inmigrantes cuando se enfrentan a las autoridades de inmigración. Foto cortesía del Centro de Recursos Legales para Inmigrantes

Las personas pueden guardarlo en su billetera y presentarlo en lugar de responder preguntas, indicando claramente que eligen permanecer en silencio y quieren hablar con un abogado.

El abogado defensor de inmigración Patrick Kolasinski, quien ha ejercido la abogacía en Modesto durante más de 15 años, le dijo previamente a The Merced FOCUS que el miedo durante la aplicación de la ley de inmigración es natural. Aun así, la desinformación a menudo puede causar más daño que la propia aplicación de la ley.

“Hay muchos rumores y miedo dentro de la comunidad”, dijo. “La comunidad se está lastimando a sí misma más de lo que nunca podría”.

Kolasinski insta a los residentes indocumentados a evitar llevar cualquier documento que revele el estatus migratorio y a nunca ofrecer información voluntariamente.

“Si inmigración no sabe que no eres ciudadano y no sabe a qué país enviarte, no se lo digas”, aconsejó.

Si son detenidos, dijo, las personas deben preguntar dónde están detenidos, solicitar su número de registro de extranjero si corresponde, y comunicarse con un familiar o abogado lo antes posible.

Conocer su ubicación y número de identificación legal puede marcar una diferencia crítica para recibir ayuda legal rápidamente.

Cuando los rumores se propagan o las personas se sienten inseguras sobre lo que está sucediendo en su vecindario, las líneas directas locales de respuesta rápida son otro recurso clave para mantener la calma y la información.

Las líneas directas de la red de respuesta rápida están disponibles en todo California y son monitoreadas regularmente por voluntarios capacitados que verifican la actividad local de aplicación de la ley de inmigración. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) es responsable de más de 20,000 empleados del Servicio de Inmigración, Aduanas y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) y 60,000 empleados de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) en todo el país.

“Tan pronto como tomo un informe, salgo corriendo por la puerta”, dijo Blanca Ojeda, organizadora de Merced con Faith In the Valley, a principios de este año.

Ojeda enfatizó la importancia de comunicarse con la Red de Vigilancia del Valle de la región al (509) 206-0151 para reducir el miedo y el pánico entre las comunidades indocumentadas.

“No queremos que la gente tenga demasiado miedo de salir, demasiado miedo de enviar a sus hijos a la escuela, demasiado miedo de hacer sus compras e ir a trabajar”, dijo. “Eso es lo que estamos tratando de prevenir”.

Al llamar a su línea directa local para reportar un avistamiento de ICE, los voluntarios le pedirán la información pertinente, incluida la hora del incidente, la ubicación, los detalles del vehículo (como el color, la marca y la matrícula si está disponible) y una descripción de lo que presenció.

Antes de protestar: Lo que debe saber

Aunque la Asociación Nacional de Periodistas Hispanos y el Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ , por sus siglas en inglés) compartieron inicialmente con los periodistas la siguiente guía, estos consejos se pueden aplicar a cualquier persona que asista a una manifestación, especialmente en momentos de mayor tensión.

Recomiendan que los manifestantes planifiquen una ruta con anticipación, se familiaricen con el área e informen a una persona de confianza de su paradero.

Se recomienda ropa cómoda que permita un movimiento rápido, mientras que se deben evitar los artículos que se puedan usar para identificar o agarrar a alguien, como cordones, bolsas sueltas o logotipos de marca.

Los zapatos cerrados, el agua y un contacto de emergencia escrito en papel pueden ayudar si un teléfono queda inutilizable.

Cuando existe un riesgo de violencia o confrontación policial, es útil mantener una mano libre y mantenerse cerca de caras conocidas. Dar pasos cortos y deliberados puede reducir el riesgo de caerse o quedar atrapado en una oleada de multitudes. Los grupos a menudo unen los brazos para evitar separarse.

Ser consciente de la energía de la multitud y del comportamiento de las fuerzas del orden es clave. El equipo antidisturbios, las líneas de escudo o los proyectiles son señales de advertencia de que las condiciones pueden empeorar. Si aparecen armas de fuego o tácticas agresivas, se recomienda a las personas que busquen cobertura dura en lugar de solo salidas abiertas, y que eviten cuellos de botella o espacios reducidos donde se restrinja el movimiento.

Si se usa gas lacrimógeno, llegar a terrenos más altos y al aire fresco puede reducir la exposición. Se aconseja no frotar la cara ni los ojos, y enjuagar con agua lo antes posible.

La ropa expuesta al gas lacrimógeno debe lavarse con agua fría o desecharse. Para limitar el seguimiento digital, muchos usuarios desactivan las funciones de desbloqueo biométrico, como Face ID, y en su lugar utilizan un código de acceso.

Las aplicaciones de mensajería con cifrado de extremo a extremo, como Signal, se utilizan comúnmente. Algunos también consideran los riesgos de transmitir en vivo o publicar durante una protesta, ya que puede revelar ubicaciones en tiempo real.

Tener un punto de encuentro designado o una ruta de escape puede ayudar si las personas se separan de su grupo. Para aquellos que participan en exigir un cambio o mostrar apoyo a los demás, mantenerse alerta y preparado es parte de mantenerse a salvo.

As the Bilingual Community Issues Reporter, Christian De Jesus Betancourt is dedicated to illuminating the vibrant stories of the Latino Community of Merced. His journey is deeply rooted in the experiences...

Alma Villegas is a bilingual journalist from Los Angeles, covering English and Spanish community news stories across California. Villegas' work has been published on Golden Gate Xpress, El Tecolote,...